





Convertimos el Hospital de Día de Pediatría del Hospital Germans Trias en un entorno visualmente estimulante y emocionalmente acogedor, inspirado en el deporte y el juego, con contenido interactivo, ilustraciones y personajes activos que promueven el bienestar de los pacientes pediátricos durante el tratamiento.







El Hospital Universitario Germans Trias, en Badalona, es un centro público que presta atención sanitaria de alta complejidad a más de 800.000 personas del Barcelonés Norte y el Maresme, y que, en algunas especialidades, actúa como hospital de referencia para hasta 1.200.000 habitantes. En su edificio maternoinfantil se encuentra el Hospital de Día de Pediatría, un servicio destinado a niños y niñas con enfermedades oncohematológicas, que acuden tres mañanas por semana para recibir tratamiento sin tener que alejarse de su entorno sociofamiliar.
En este espacio, creamos una ambientación visual llena de color, movimiento y estímulos positivos: personajes amables y activos practican deportes como el tenis, el patinaje o el baloncesto, saltan a la cuerda o juegan con el hula-hoop. Estas escenas se desarrollan sobre fondos construidos con figuras geométricas de distintos colores, aplicadas sobre las mamparas que delimitan los espacios y que, al mismo tiempo, garantizan la intimidad de los pacientes.
Uno de los elementos más dinámicos de la intervención es una pelota de tenis que, al ser golpeada por uno de los personajes, deja tras de sí una estela de códigos QR. Tanto los pacientes como sus acompañantes pueden escanearlos para acceder a videojuegos y contenidos audiovisuales que acompañan la experiencia y ayudan a reducir la ansiedad.
El resultado es un entorno acogedor, lúdico y cercano que, además de amenizar la estancia y transmitir calma en momentos difíciles, promueve de manera simbólica los beneficios del deporte y la actividad física al aire libre como parte del imaginario del bienestar y la salud.
Cat
Vam convertir l’Hospital de Dia de Pediatria de l’Hospital Germans Trias en un entorn visualment estimulant i emocionalment acollidor, inspirat en l’esport i el joc, amb contingut interactiu, il·lustracions i personatges actius que promouen el benestar dels pacients pediàtrics durant el tractament.
L’Hospital Universitari Germans Trias, a Badalona, és un centre públic que presta atenció sanitària d’alta complexitat a més de 800.000 persones del Barcelonès Nord i el Maresme, i que, en algunes especialitats, actua com a hospital de referència per a fins a 1.200.000 habitants. Al seu edifici maternoinfantil es troba l’Hospital de Dia de Pediatria, un servei destinat a nens i nenes amb malalties oncohematològiques, que hi acudeixen tres matins per setmana per rebre tractament sense haver de desplaçar-se del seu entorn sociofamiliar.
En aquest espai, vam crear una ambientació visual plena de color, moviment i estímuls positius: personatges amables i actius practiquen esports com el tennis, el patinatge o el bàsquet, salten a la corda o juguen amb el hula-hoop. Aquestes escenes es desenvolupen sobre fons formats per figures geomètriques de diferents colors, aplicades a les mampares que delimiten els espais i que, alhora, garanteixen la intimitat dels pacients.
Un dels elements més dinàmics de la intervenció és una pilota de tennis que, en ser colpejada per un dels personatges, deixa al seu darrere un rastre de codis QR. Tant els pacients com els seus acompanyants poden escanejar-los per accedir a videojocs i continguts audiovisuals que acompanyen l’experiència i ajuden a reduir l’ansietat.
El resultat és un entorn acollidor, lúdic i proper que, a més d’amenitzar l’estada i transmetre calma en moments difícils, promou de manera simbòlica els beneficis de l’esport i l’activitat física a l’aire lliure com a part de l’imaginari del benestar i la salut.
Eng
We transformed the Pediatric zone at Germans Trias Hospital into a visually stimulating and emotionally welcoming environment, inspired by sports and play, with interactive content, illustrations, and active characters that promote the well-being of pediatric patients during treatment.
Germans Trias University Hospital, in Badalona, is a public center that provides high-complexity healthcare to more than 800,000 people in the Northern Barcelona area and Maresme. In some specialties, it also serves as a referral hospital for up to 1,200,000 inhabitants. Within its maternal and child building is the Pediatric Day Hospital, a service for children with oncohematological diseases, who come three mornings a week to receive treatment without having to leave their social and family environment.
In this space, we created a visual atmosphere full of color, movement, and positive stimuli: friendly and active characters play sports like tennis, skating, or basketball, jump rope, or play with a hula-hoop. These scenes unfold against backgrounds made of multicolored geometric shapes, applied to the partitions that define the spaces while ensuring patient privacy.
One of the most dynamic elements of the intervention is a tennis ball that, when hit by one of the characters, leaves behind a trail of QR codes. Both patients and their companions can scan them to access video games and audiovisual content that enhance the experience and help reduce anxiety.
The result is a welcoming, playful, and friendly environment that, in addition to making the stay more pleasant and bringing calm during difficult moments, symbolically promotes the benefits of sports and outdoor physical activity as part of the collective imagination of well-being and health.





Convertimos el Hospital de Día de Pediatría del Hospital Germans Trias en un entorno visualmente estimulante y emocionalmente acogedor, inspirado en el deporte y el juego, con contenido interactivo, ilustraciones y personajes activos que promueven el bienestar de los pacientes pediátricos durante el tratamiento.






El Hospital Universitario Germans Trias, en Badalona, es un centro público que presta atención sanitaria de alta complejidad a más de 800.000 personas del Barcelonés Norte y el Maresme, y que, en algunas especialidades, actúa como hospital de referencia para hasta 1.200.000 habitantes. En su edificio maternoinfantil se encuentra el Hospital de Día de Pediatría, un servicio destinado a niños y niñas con enfermedades oncohematológicas, que acuden tres mañanas por semana para recibir tratamiento sin tener que alejarse de su entorno sociofamiliar.
En este espacio, creamos una ambientación visual llena de color, movimiento y estímulos positivos: personajes amables y activos practican deportes como el tenis, el patinaje o el baloncesto, saltan a la cuerda o juegan con el hula-hoop. Estas escenas se desarrollan sobre fondos construidos con figuras geométricas de distintos colores, aplicadas sobre las mamparas que delimitan los espacios y que, al mismo tiempo, garantizan la intimidad de los pacientes.

Uno de los elementos más dinámicos de la intervención es una pelota de tenis que, al ser golpeada por uno de los personajes, deja tras de sí una estela de códigos QR. Tanto los pacientes como sus acompañantes pueden escanearlos para acceder a videojuegos y contenidos audiovisuales que acompañan la experiencia y ayudan a reducir la ansiedad.
El resultado es un entorno acogedor, lúdico y cercano que, además de amenizar la estancia y transmitir calma en momentos difíciles, promueve de manera simbólica los beneficios del deporte y la actividad física al aire libre como parte del imaginario del bienestar y la salud.
Cliente: Hospital Germans Trias
Año: 2022
Equipo: Javirroyo / Idoia García de Cortázar / Elena Torà / Guida Fortuny / Tiffany Brisko / Xavier Femenia
Cat
Vam convertir l’Hospital de Dia de Pediatria de l’Hospital Germans Trias en un entorn visualment estimulant i emocionalment acollidor, inspirat en l’esport i el joc, amb contingut interactiu, il·lustracions i personatges actius que promouen el benestar dels pacients pediàtrics durant el tractament.
L’Hospital Universitari Germans Trias, a Badalona, és un centre públic que presta atenció sanitària d’alta complexitat a més de 800.000 persones del Barcelonès Nord i el Maresme, i que, en algunes especialitats, actua com a hospital de referència per a fins a 1.200.000 habitants. Al seu edifici maternoinfantil es troba l’Hospital de Dia de Pediatria, un servei destinat a nens i nenes amb malalties oncohematològiques, que hi acudeixen tres matins per setmana per rebre tractament sense haver de desplaçar-se del seu entorn sociofamiliar.
En aquest espai, vam crear una ambientació visual plena de color, moviment i estímuls positius: personatges amables i actius practiquen esports com el tennis, el patinatge o el bàsquet, salten a la corda o juguen amb el hula-hoop. Aquestes escenes es desenvolupen sobre fons formats per figures geomètriques de diferents colors, aplicades a les mampares que delimiten els espais i que, alhora, garanteixen la intimitat dels pacients.
Un dels elements més dinàmics de la intervenció és una pilota de tennis que, en ser colpejada per un dels personatges, deixa al seu darrere un rastre de codis QR. Tant els pacients com els seus acompanyants poden escanejar-los per accedir a videojocs i continguts audiovisuals que acompanyen l’experiència i ajuden a reduir l’ansietat.
El resultat és un entorn acollidor, lúdic i proper que, a més d’amenitzar l’estada i transmetre calma en moments difícils, promou de manera simbòlica els beneficis de l’esport i l’activitat física a l’aire lliure com a part de l’imaginari del benestar i la salut.
Eng
We transformed the Pediatric zone at Germans Trias Hospital into a visually stimulating and emotionally welcoming environment, inspired by sports and play, with interactive content, illustrations, and active characters that promote the well-being of pediatric patients during treatment.
Germans Trias University Hospital, in Badalona, is a public center that provides high-complexity healthcare to more than 800,000 people in the Northern Barcelona area and Maresme. In some specialties, it also serves as a referral hospital for up to 1,200,000 inhabitants. Within its maternal and child building is the Pediatric Day Hospital, a service for children with oncohematological diseases, who come three mornings a week to receive treatment without having to leave their social and family environment.
In this space, we created a visual atmosphere full of color, movement, and positive stimuli: friendly and active characters play sports like tennis, skating, or basketball, jump rope, or play with a hula-hoop. These scenes unfold against backgrounds made of multicolored geometric shapes, applied to the partitions that define the spaces while ensuring patient privacy.
One of the most dynamic elements of the intervention is a tennis ball that, when hit by one of the characters, leaves behind a trail of QR codes. Both patients and their companions can scan them to access video games and audiovisual content that enhance the experience and help reduce anxiety.
The result is a welcoming, playful, and friendly environment that, in addition to making the stay more pleasant and bringing calm during difficult moments, symbolically promotes the benefits of sports and outdoor physical activity as part of the collective imagination of well-being and health.
®Javirroyo S.L. - All rights reserved